Email Marketing Copywriter

Title: Copywriter, Email Marketing. 

Location: Remote. Open to US or Latin America-based candidates. If based in Latin America, Peru, Colombia, Mexico, Brazil, Chile, Bolivia, and Ecuador are preferred locations. 

Type: contract basis. Must be able to work 20-40 hours a week.

Language Requirement: Native English speaker or C2-level proficiency.

Concord isn't your typical consulting firm; we're an execution-focused company passionate about delivering results. Our mission is to help clients enhance customer experiences, optimize operations, and revolutionize product offerings through seamless integration, optimization, and activation of technology and data.

Concord isn't your typical consulting firm; we're an execution-focused company passionate about delivering results. Our mission is to help clients enhance customer experiences, optimize operations, and revolutionize product offerings through seamless integration, optimization, and activation of technology and data.

We’re looking for a talented Email Marketing Copywriter to join our creative team and support a high-profile e-commerce retail project. This role is ideal for someone who loves crafting compelling, on-brand copy that connects with online shoppers and drives engagement.

What You’ll Be Doing

• Write clear, engaging, and brand-aligned copy for email campaigns — including promotional blasts, newsletters, triggered flows, and lifecycle communications — that drive engagement and conversions.
• Collaborate closely with the content, design, and marketing teams to ensure messaging aligns with brand tone and campaign objectives.
• Create and optimize copy for other digital platforms, such as product descriptions, category pages, paid ads, and promotional banners, ensuring consistency across channels.
• Apply email marketing best practices (personalization, segmentation, mobile optimization, and deliverability considerations) to maximize results.
• Adapt and test copy to improve performance, including A/B testing subject lines, CTAs, and messaging variations.
• Meet deadlines in a fast-paced, collaborative environment while maintaining exceptional attention to detail.

What We’re Looking For

• 5+ years of copywriting experience with a strong focus on email marketing for e-commerce, retail, or related industries.
• Proven track record in crafting high-converting email campaigns — promotional, lifecycle, newsletters, and triggered flows — while following email best practices.
• Strong portfolio showcasing email and digital marketing copy.
• Attention to detail and the ability to adapt tone across different channels.
• Native-level English or certified C2 proficiency (written and verbal).

Bonus if you have

• Experience with beauty, personal care, or consumer brands.
• Familiarity with CMS platforms, ESPs (e.g., Klaviyo, Mailchimp, Salesforce Marketing Cloud), and SEO principles.

***

More than just a consulting firm, Concord is an execution company helping clients enhance customer experience, optimize operations, and differentiate product offerings. From digital transformation and legacy modernization to domain-driven design, we deliver real solutions for the problems our clients face. Join one of the fastest growing consulting firms in the Midwest!

Our core capabilities work together to help companies untangle their toughest business and technology challenges: Business Strategy & Alignment, Digital & User Experience, Cloud Applications & Integration, Data Solutions & Analytics, Quality Engineering, and Information Security.

***